Merge pull request #1990 from ingmrb/patch-1

[git/es] fixed typos
This commit is contained in:
Spurlow 2015-11-02 18:46:50 +08:00
commit 13c9394f17

View File

@ -18,11 +18,11 @@ versionar y administrar nuestro código fuente.
## Versionamiento, conceptos. ## Versionamiento, conceptos.
### Qué es el control de versiones? ### ¿Qué es el control de versiones?
El control de versiones es un sistema que guarda todos los cambios realizados en El control de versiones es un sistema que guarda todos los cambios realizados en
uno o varios archivos, a lo largo del tiempo. uno o varios archivos, a lo largo del tiempo.
### Versionamiento centralizado vs Versionamiento Distribuido. ### Versionamiento centralizado vs versionamiento distribuido.
+ El versionamiento centralizado se enfoca en sincronizar, rastrear, y respaldar + El versionamiento centralizado se enfoca en sincronizar, rastrear, y respaldar
archivos. archivos.
@ -33,9 +33,9 @@ uno o varios archivos, a lo largo del tiempo.
[Información adicional](http://git-scm.com/book/es/Empezando-Acerca-del-control-de-versiones) [Información adicional](http://git-scm.com/book/es/Empezando-Acerca-del-control-de-versiones)
### Por qué usar Git? ### ¿Por qué usar Git?
* Se puede trabajar sin conexion. * Se puede trabajar sin conexión.
* ¡Colaborar con otros es sencillo!. * ¡Colaborar con otros es sencillo!.
* Derivar, crear ramas del proyecto (aka: Branching) es fácil. * Derivar, crear ramas del proyecto (aka: Branching) es fácil.
* Combinar (aka: Merging) * Combinar (aka: Merging)
@ -47,7 +47,7 @@ uno o varios archivos, a lo largo del tiempo.
### Repositorio ### Repositorio
Un repositorio es un conjunto de archivos, directorios, registros, cambios (aka: Un repositorio es un conjunto de archivos, directorios, registros, cambios (aka:
comits), y encabezados (aka: heads). Imagina que un repositorio es una clase, commits), y encabezados (aka: heads). Imagina que un repositorio es una clase,
y que sus atributos otorgan acceso al historial del elemento, además de otras y que sus atributos otorgan acceso al historial del elemento, además de otras
cosas. cosas.
@ -62,12 +62,12 @@ y mas.
### Directorio de trabajo (componentes del repositorio) ### Directorio de trabajo (componentes del repositorio)
Es basicamente los directorios y archivos dentro del repositorio. La mayoría de Es básicamente los directorios y archivos dentro del repositorio. La mayoría de
las veces se le llama "directorio de trabajo". las veces se le llama "directorio de trabajo".
### Índice (componentes del directorio .git) ### Índice (componentes del directorio .git)
El índice es el área de inicio en git. Es basicamente la capa que separa el El índice es el área de inicio en git. Es básicamente la capa que separa el
directorio de trabajo del repositorio en git. Esto otorga a los desarrolladores directorio de trabajo del repositorio en git. Esto otorga a los desarrolladores
más poder sobre lo que se envía y se recibe del repositorio. más poder sobre lo que se envía y se recibe del repositorio.