diff --git a/ko-kr/java-kr.html.markdown b/ko-kr/java-kr.html.markdown
index a963a961..75266fcc 100644
--- a/ko-kr/java-kr.html.markdown
+++ b/ko-kr/java-kr.html.markdown
@@ -401,4 +401,4 @@ class PennyFarthing extends Bicycle {
* [자바 코딩 관례(Java Code Conventions)](http://www.oracle.com/technetwork/java/codeconv-138413.html)
* Java 8의 새로운 기능
* [람다 표현식 (Lambda expressions (functional programming))](https://docs.oracle.com/javase/tutorial/java/javaOO/lambdaexpressions.html)
- * [날짜 및 시간 API (Date and time API (java.time package))](http://www.oracle.com/technetwork/articles/java/jf14-date-time-2125367.html)
\ No newline at end of file
+ * [날짜 및 시간 API (Date and time API (java.time package))](http://www.oracle.com/technetwork/articles/java/jf14-date-time-2125367.html)
diff --git a/zh-cn/java-cn.html.markdown b/zh-cn/java-cn.html.markdown
index c0866540..c9366e09 100644
--- a/zh-cn/java-cn.html.markdown
+++ b/zh-cn/java-cn.html.markdown
@@ -401,4 +401,4 @@ class PennyFarthing extends Bicycle {
* [Java代码规范](http://www.oracle.com/technetwork/java/codeconvtoc-136057.html)
* Java 8 中的新特性:
* [Lambda 表达式(函数式编程)](https://docs.oracle.com/javase/tutorial/java/javaOO/lambdaexpressions.html)
- * [日期和时间 API(java.time 包)](http://www.oracle.com/technetwork/articles/java/jf14-date-time-2125367.html)
\ No newline at end of file
+ * [日期和时间 API(java.time 包)](http://www.oracle.com/technetwork/articles/java/jf14-date-time-2125367.html)