iskm/learnxinyminutes-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/adambard/learnxinyminutes-docs.git synced 2025-05-05 14:28:31 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[yaml/pt-br] Translation adjustments

Browse Source
This commit is contained in:
Fer 2019-10-01 12:36:01 -03:00 committed by GitHub
parent dff76c7965
commit 32f1db9ac3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
pt-br/yaml-pt.html.markdown
View File

@ -11,7 +11,7 @@ lang: pt-br
YAML é uma linguagem de serialização de dados projetado para ser diretamente gravável e YAML é uma linguagem de serialização de dados projetado para ser diretamente gravável e
legível por seres humanos. legível por seres humanos.
É um superconjunto de JSON, com a adição de indentação e quebras de linhas sintaticamente significativas, como Python. Ao contrário de Python, entretanto, YAML não permite o caracter literal tab para identação. É um superconjunto de JSON, com a adição de identação e quebras de linhas sintaticamente significativas, como Python. Ao contrário de Python, entretanto, YAML não permite o caracter literal tab para identação.
```yaml ```yaml
# Commentários em YAML são como este. # Commentários em YAML são como este.
@ -33,7 +33,7 @@ chave com espaco: valor
porem: "Uma string, entre aspas." porem: "Uma string, entre aspas."
"Chaves podem estar entre aspas tambem.": "É útil se você quiser colocar um ':' na sua chave." "Chaves podem estar entre aspas tambem.": "É útil se você quiser colocar um ':' na sua chave."
# Seqüências de várias linhas podem ser escritos como um 'bloco literal' (utilizando |), # Seqüências de várias linhas podem ser escritas como um 'bloco literal' (utilizando |),
# ou em um 'bloco compacto' (utilizando '>'). # ou em um 'bloco compacto' (utilizando '>').
bloco_literal: | bloco_literal: |
Todo esse bloco de texto será o valor da chave 'bloco_literal', Todo esse bloco de texto será o valor da chave 'bloco_literal',
@ -76,7 +76,7 @@ um_mapa_aninhado:
# também permite tipos de coleção de chaves, mas muitas linguagens de programação # também permite tipos de coleção de chaves, mas muitas linguagens de programação
# vão reclamar. # vão reclamar.
# Sequências (equivalente a listas ou arrays) semelhante à isso: # Sequências (equivalente a listas ou arrays) semelhante a isso:
uma_sequencia: uma_sequencia:
- Item 1 - Item 1
- Item 2 - Item 2
@ -118,7 +118,7 @@ datetime: 2001-12-15T02: 59: 43.1Z
datetime_com_espacos 2001/12/14: 21: 59: 43.10 -5 datetime_com_espacos 2001/12/14: 21: 59: 43.10 -5
Data: 2002/12/14 Data: 2002/12/14
# A tag !!binary indica que a string é na verdade um base64-encoded (condificado) # A tag !!binary indica que a string é na verdade um base64-encoded (codificado)
# representação de um blob binário. # representação de um blob binário.
gif_file: !!binary | gif_file: !!binary |
R0lGODlhDAAMAIQAAP//9/X17unp5WZmZgAAAOfn515eXvPz7Y6OjuDg4J+fn5 R0lGODlhDAAMAIQAAP//9/X17unp5WZmZgAAAOfn515eXvPz7Y6OjuDg4J+fn5