From 58f411962e9e2a89e15db48e54701f5510648f42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jan Knobloch <116908874+jk4e@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 8 Sep 2024 22:13:10 +0200
Subject: [PATCH] [tcl/de-de] Fix typos (#5096)

---
 de-de/tcl-de.html.markdown | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/de-de/tcl-de.html.markdown b/de-de/tcl-de.html.markdown
index 620c2a81..321c6d45 100644
--- a/de-de/tcl-de.html.markdown
+++ b/de-de/tcl-de.html.markdown
@@ -18,7 +18,7 @@ C-Bibliothek verwendet werden. Sogar in Fällen in denen die Script-Fähigkeiten
 nicht nötig sind. Denn Tcl stellt Daten-Strukturen wie dynamische Zeichenketten,
 Listen und Hash-Tabellen bereit. Die C-Bibliothek stellt auch portable
 Funktionen zur Verfügung: Laden von dynamischen Bibliotheken, Zeichenketten
-formatierung und Code Konversion, Dateisystem Operationen, Netzwerk Operationen
+Formatierung und Codekonvertierung, Dateisystemoperationen, Netzwerkoperationen
 und mehr.
 
 
@@ -98,11 +98,11 @@ set greeting3 ations
 set greeting1 Sal; set greeting2 ut; set greeting3 ations 
 
 
-# Das Dollar-Zeichen zeigt eine Variablen-Substitution an.
+# Das Dollar-Zeichen zeigt eine Variablen-Substitutionen an.
 set greeting $greeting1$greeting2$greeting3
 
 
-# Eckige-Klammern zeigen Befehls-Substitionen an. Das Ergebnis des Befehls wird an
+# Eckige-Klammern zeigen Befehls-Substitutionen an. Das Ergebnis des Befehls wird an
 # Stelle des Klammern-Ausdrucks eingefügt. Wenn man dem "set" Befehl nur den
 # Namen einer Variablen übergibt, gibt er den Wert der Variablen zurück.
 set greeting $greeting1$greeting2[set greeting3]
@@ -119,7 +119,7 @@ set greeting $greeting[
 ]
 
 
-# Der Backslash unterdrück die Bedeutung von Sonderzeichen
+# Der Backslash unterdrückt die Bedeutung von Sonderzeichen
 set amount \$16.42
 
 
@@ -202,7 +202,7 @@ namespace delete ::
 
 # Wegen des Verhaltens der Namens-Auflösung ist es sicherer den "variable"
 # Befehl zu verwenden um in einem Namensraum einen Wert zu deklarieren oder
-# zuzuweisen. Wenn eine Variable mit dem namen "name" bereits im globalen
+# zuzuweisen. Wenn eine Variable mit dem Namen "name" bereits im globalen
 # Namensraum existiert, bewirkt der "set" Befehl das der globalen Variable ein
 # Wert zugewiesen wird, anstatt eine Variable im lokalen Namensraum zu erzeugen
 namespace eval people {
@@ -316,7 +316,7 @@ set amount [lindex $amounts 1]
 
 # Geschwungene Klammern und Backslashes können verwendet werden um komplexe
 # Werte in einer Liste zu formatieren. Eine Liste sieht aus wie ein Skript,
-# allerdings verlieren verlieren Zeilenumbrüche und Doppelüunkte ihre 
+# allerdings verlieren Zeilenumbrüche und Doppelpunkte ihre 
 # besondere Bedeutung. Diese Funktionalität macht Tcl homoikonisch. Die
 # folgende Liste enthält drei Elemente.
 set values {
@@ -364,7 +364,7 @@ lappend command {Archibald Sorbisol}
 eval $command
 
 
-# Es ist ein häufiger Fehler die Listen funktionen beim Aufbauen von Listen
+# Es ist ein häufiger Fehler die Listenfunktionen beim Aufbauen von Listen
 # nicht zu verwenden.
 set command {set name}
 append command { Archibald Sorbisol}
@@ -431,7 +431,7 @@ proc set_double {varname value} {
 rename ::while {}
 
 
-# Definieren einen neuen "while" Befehl mit hilfe des "proc" Befehls.
+# Definieren einen neuen "while" Befehl mithilfe des "proc" Befehls.
 # Ausführlichere Fehler-Behandlung wird dem Leser als Übung überlassen.
 proc while {condition script} {
     if {[uplevel 1 [list expr $condition]]} {
@@ -460,7 +460,7 @@ puts [countdown 1] ;# -> 2
 puts [countdown 2] ;# -> 2 
 puts [countdown 1] ;# -> 1 
 puts [countdown 1] ;# -> 0 
-puts [coundown 1] ;# -> invalid command name "countdown1"
+puts [countdown 1] ;# -> invalid command name "countdown1"
 puts [countdown 2] ;# -> 1 
 ```