iskm/learnxinyminutes-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/adambard/learnxinyminutes-docs.git synced 2024-12-23 17:41:41 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #1756 from Retoc/master

Browse Source 
[go/de] fixed some typos
This commit is contained in:
ven 2015-10-24 22:41:16 +02:00
commit 82deb66194
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
de-de/go-de.html.markdown
View File

@ -25,7 +25,7 @@ aktive Community.
zeiliger Kommentar */ zeiliger Kommentar */
// Eine jede Quelldatei beginnt mit einer Paket-Klausel. // Eine jede Quelldatei beginnt mit einer Paket-Klausel.
// "main" ist ein besonderer Pkaetname, da er ein ausführbares Programm // "main" ist ein besonderer Paketname, da er ein ausführbares Programm
// einleitet, im Gegensatz zu jedem anderen Namen, der eine Bibliothek // einleitet, im Gegensatz zu jedem anderen Namen, der eine Bibliothek
// deklariert. // deklariert.
package main package main
@ -38,7 +38,7 @@ import (
"strconv" // Zeichenkettenmanipulation "strconv" // Zeichenkettenmanipulation
) )
// Es folgt die Definition einer Funktions, in diesem Fall von "main". Auch hier // Es folgt die Definition einer Funktion, in diesem Fall von "main". Auch hier
// ist der Name wieder besonders. "main" markiert den Eintrittspunkt des // ist der Name wieder besonders. "main" markiert den Eintrittspunkt des
// Programms. Vergessen Sie nicht die geschweiften Klammern! // Programms. Vergessen Sie nicht die geschweiften Klammern!
func main() { func main() {
@ -56,7 +56,7 @@ func beyondHello() {
var x int // Deklaration einer Variable, muss vor Gebrauch geschehen. var x int // Deklaration einer Variable, muss vor Gebrauch geschehen.
x = 3 // Zuweisung eines Werts. x = 3 // Zuweisung eines Werts.
// Kurze Deklaration: Benutzen Sie ":=", um die Typisierung automatisch zu // Kurze Deklaration: Benutzen Sie ":=", um die Typisierung automatisch zu
// folgern, die Variable zu deklarieren und ihr einen Wert zu zuweisen. // folgern, die Variable zu deklarieren und ihr einen Wert zuzuweisen.
y := 4 y := 4
// Eine Funktion mit mehreren Rückgabewerten. // Eine Funktion mit mehreren Rückgabewerten.
@ -147,7 +147,7 @@ func learnFlowControl() {
if false { if false {
// nicht hier // nicht hier
} else { } else {
// sonder hier! spielt die Musik // sondern hier! spielt die Musik
} }
// Benutzen Sie ein "switch" Statement anstatt eine Anreihung von if-s // Benutzen Sie ein "switch" Statement anstatt eine Anreihung von if-s
@ -166,7 +166,7 @@ func learnFlowControl() {
// Ab hier gilt wieder: x == 1 // Ab hier gilt wieder: x == 1
// For ist die einzige Schleifenform in Go, sie hat aber mehrere Formen: // For ist die einzige Schleifenform in Go, sie hat aber mehrere Formen:
for { // Endloschleife for { // Endlosschleife
break // nur ein Spaß break // nur ein Spaß
continue // wird nie ausgeführt continue // wird nie ausgeführt
} }
@ -263,10 +263,10 @@ func learnConcurrency() {
// Auslesen und dann Ausgeben der drei berechneten Werte. // Auslesen und dann Ausgeben der drei berechneten Werte.
// Man kann nicht im voraus feststellen in welcher Reihenfolge die Werte // Man kann nicht im voraus feststellen in welcher Reihenfolge die Werte
// ankommen. // ankommen.
fmt.Println(<-c, <-c, <-c) // mit dem Kannal rechts ist <- der Empfangs-Operator fmt.Println(<-c, <-c, <-c) // mit dem Kanal rechts ist <- der Empfangs-Operator
cs := make(chan string) // ein weiterer Kannal, diesmal für strings cs := make(chan string) // ein weiterer Kanal, diesmal für strings
cc := make(chan chan string) // ein Kannal für string Kannäle cc := make(chan chan string) // ein Kanal für string Kanäle
// Start einer neuen Goroutine, nur um einen Wert zu senden // Start einer neuen Goroutine, nur um einen Wert zu senden
go func() { c <- 84 }() go func() { c <- 84 }()
@ -283,7 +283,7 @@ func learnConcurrency() {
fmt.Println("wird nicht passieren.") fmt.Println("wird nicht passieren.")
} }
// Hier wird eine der beiden Goroutines fertig sein, die andere nicht. // Hier wird eine der beiden Goroutines fertig sein, die andere nicht.
// Sie wird warten bis der Wert den sie sendet von dem Kannal gelesen wird. // Sie wird warten bis der Wert den sie sendet von dem Kanal gelesen wird.
learnWebProgramming() // Go kann es und Sie hoffentlich auch bald. learnWebProgramming() // Go kann es und Sie hoffentlich auch bald.
} }
@ -301,7 +301,7 @@ func learnWebProgramming() {
// Methode implementieren: ServeHTTP // Methode implementieren: ServeHTTP
func (p pair) ServeHTTP(w http.ResponseWriter, r *http.Request) { func (p pair) ServeHTTP(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
// Senden von Daten mit einer Methode des http.ResponseWriter // Senden von Daten mit einer Methode des http.ResponseWriter
w.Write([]byte("Sie habe Go in Y Minuten gelernt!")) w.Write([]byte("Sie haben Go in Y Minuten gelernt!"))
} }
``` ```