diff --git a/es-es/raku-es.html.markdown b/es-es/raku-es.html.markdown
index cec2de1e..53ab2c76 100644
--- a/es-es/raku-es.html.markdown
+++ b/es-es/raku-es.html.markdown
@@ -1920,8 +1920,7 @@ Si quieres ir más allá de lo que se muestra aquí, puedes:
un gran recurso de fragmentos de código de Raku y explicaciones. Si la documentación
no describe algo lo suficientemente bien, puedes encontrar información más detallada
aquí. Esta información puede ser un poquito más antigua pero hay muchos ejemplos y
- explicaciones. Las publicaciones fueron suspendidas al final del 2015 cuando
- el lenguaje fue declarado estable y Raku.c fue lanzado.
+ explicaciones.
- Unirte a `#raku` en `irc.freenode.net`. Las personas aquí son siempre serviciales.
- Chequear la [fuente de las funciones y clases de Raku](https://github.com/rakudo/rakudo/tree/master/src/core.c). Rakudo está principalmente
escrito en Raku (con mucho de NQP, "Not Quite Perl" ("No Perl Todavía"), un
diff --git a/raku.html.markdown b/raku.html.markdown
index 39bc0e51..50bb4d83 100644
--- a/raku.html.markdown
+++ b/raku.html.markdown
@@ -2259,8 +2259,7 @@ term (Much better than using Google to find Raku documents!).
is a great source of Raku snippets and explanations. If the docs don't
describe something well enough, you may find more detailed information here.
This information may be a bit older but there are many great examples and
-explanations. Posts stopped at the end of 2015 when the language was declared
-stable and `Raku v6.c` was released.
+explanations.
- Come along on `#raku` at [`irc.libera.chat`](https://web.libera.chat/?channel=#raku). The folks here are
always helpful.