diff --git a/es-es/livescript-es.html.markdown b/es-es/livescript-es.html.markdown
index 03041624..4fb368ed 100644
--- a/es-es/livescript-es.html.markdown
+++ b/es-es/livescript-es.html.markdown
@@ -20,9 +20,6 @@ desarrollo activo para traer aún más funciones.
[Coco]: http://satyr.github.io/coco/
[CoffeeScript]: http://coffeescript.org/
-La retroalimentación siempre es bienvenida, así que sientete libre de
-contactarme en [@kurisuwhyte](https://twitter.com/kurisuwhyte) :)
-
```livescript
# Justo como su primo CoffeeScript, LiveScript usa símbolos de gato para
# comentarios de una sola línea
diff --git a/fr-fr/livescript-fr.html.markdown b/fr-fr/livescript-fr.html.markdown
index 91588046..033de4d8 100644
--- a/fr-fr/livescript-fr.html.markdown
+++ b/fr-fr/livescript-fr.html.markdown
@@ -21,10 +21,6 @@ avec lequel il a beaucoup plus de compatibilité.
[Coco]: http://satyr.github.io/coco/
[CoffeeScript]: http://coffeescript.org/
-Vous pouvez contacter l'auteur du guide original en anglais ici :
-[@kurisuwhyte](https://twitter.com/kurisuwhyte)
-
-
```livescript
# Comme son cousin CoffeeScript, LiveScript utilise le symbole dièse pour les
# commentaires sur une ligne.
diff --git a/livescript.html.markdown b/livescript.html.markdown
index 56d3099e..81bf73bc 100644
--- a/livescript.html.markdown
+++ b/livescript.html.markdown
@@ -7,20 +7,12 @@ contributors:
LiveScript is a functional compile-to-JavaScript language which shares
most of the underlying semantics with its host language. Nice additions
-comes with currying, function composition, pattern matching and lots of
+come with currying, function composition, pattern matching and lots of
other goodies heavily borrowed from languages like Haskell, F# and
Scala.
-LiveScript is a fork of [Coco][], which is itself a fork of
-[CoffeeScript][]. The language is stable, and a new version is in active
-development to bring a plethora of new niceties!
-
-[Coco]: http://satyr.github.io/coco/
-[CoffeeScript]: http://coffeescript.org/
-
-Feedback is always welcome, so feel free to reach me over at
-[@kurisuwhyte](https://twitter.com/kurisuwhyte) :)
-
+LiveScript is a fork of [Coco](https://github.com/satyr/coco), which is
+itself a fork of [CoffeeScript](https://coffeescript.org/).
```livescript
# Just like its CoffeeScript cousin, LiveScript uses number symbols for
diff --git a/zh-cn/livescript-cn.html.markdown b/zh-cn/livescript-cn.html.markdown
index 8283fdb3..c19837e4 100644
--- a/zh-cn/livescript-cn.html.markdown
+++ b/zh-cn/livescript-cn.html.markdown
@@ -17,10 +17,6 @@ LiveScript 目前已释出稳定版本,开发中的新版本将会加入更多
[Coco]: http://satyr.github.io/coco/
[CoffeeScript]: http://coffeescript.org/
-非常期待您的反馈,你可以通过
-[@kurisuwhyte](https://twitter.com/kurisuwhyte) 与我连系 :)
-
-
```livescript
# 与 CoffeeScript 一样,LiveScript 使用 # 单行注解。