diff --git a/fr-fr/lua-fr.html.markdown b/fr-fr/lua-fr.html.markdown
index e3979f08..63b65c38 100644
--- a/fr-fr/lua-fr.html.markdown
+++ b/fr-fr/lua-fr.html.markdown
@@ -12,9 +12,8 @@ lang: fr-fr
-- Les commentaires unilignes commencent par un double-tiret.
--[[
- Les doubles crochets ouverts ([[) et fermés (]]) à la suite
- du double-tiret permettent d'avoir des commentaires
- multilignes.
+ Les doubles crochets à la suite du double-tiret
+ permettent d'insérer des commentaires multilignes.
--]]
----------------------------------------------------
@@ -427,11 +426,11 @@ g() -- Affiche 343; Rien n'est affiché avant cet appel.
Les sujets non abordés dans ce tutoriel sont couverts en intégralité par
les librairies standard:
-* la librairie string
-* la librairie table
-* la librairie math
-* la librairie io
-* la librairie os
+* La librairie string
+* La librairie table
+* La librairie math
+* La librairie io
+* La librairie os
Autres références complémentaires:
@@ -440,8 +439,8 @@ Autres références complémentaires:
* Programming In Lua
* Les manuels de référence Lua
-A propos, ce fichier est exécutable. Sauvegardez-le sous le nom learn.lua et
-exécutez-le avec la commande "lua learn.lua" !
+A propos, ce fichier est exécutable. Sauvegardez-le sous le nom *learn.lua* et
+exécutez-le avec la commande `lua learn.lua` !
Ce tutoriel a été originalement écrit pour tylerneylon.com et est aussi
disponible en tant que gist.