mirror of
https://github.com/adambard/learnxinyminutes-docs.git
synced 2024-12-23 17:41:41 +00:00
[Edn/tr-tr] (#3607)
* Added EDN documentation in Turkish * Contribution field added. Translation field added. Fixed file name. * Contributor field fixed, again. Added lang meta information.
This commit is contained in:
Seçkin Kükrer
Divay Prakash
parent
8f32618224
commit
c257831c3a
157
tr-tr/edn-tr.html.markdown
Normal file
157
tr-tr/edn-tr.html.markdown
Normal file
@ -0,0 +1,157 @@
|
||||
---
|
||||
language: edn
|
||||
filename: learnedn-tr.edn
|
||||
lang: tr-tr
|
||||
contributors:
|
||||
- ["Seçkin KÜKRER", "https://github.com/LeaveNhA"]
|
||||
---
|
||||
|
||||
# Y = 20 Dakika.
|
||||
|
||||
### Genişletilebilir Veri Notasyonu (EDN, Extensible Data Notation).
|
||||
|
||||
### Okunuşu: (Türkçe: ey-di-en), (English: eed-n)
|
||||
|
||||
### Kodlama Türü: UTF-8
|
||||
|
||||
EDN Clojure sözdiziminin bir alt kümesidir. Bu alt küme, amacı gereği kod barındırmaz. Ve kendisi bir tip sistemi değildir. Bir şeması da yoktur. En basit tabirle; Genişletilebilir Veri Notasyonu kabul edilebilir elemanların bir kümesidir.
|
||||
|
||||
EDN elementleri, akışları ve dosyaları UTF-8 kullanılarak kodlanmalıdır. Üstelik, dökümanı çevreleyen işaretçiler de olmadığı için akış, dağıtık programlama mesaj arayüzü ve diğer dinamik sistemler için idealdir.
|
||||
|
||||
|
||||
```clojure
|
||||
; Yorumlar, yorumlarımız, noktalı virgül ile başlıyor.
|
||||
;; Genellikle ikili olarak kullanılıyorlar.
|
||||
|
||||
;; |--------------------------------|
|
||||
; |--------- Genel Yapısı ---------|
|
||||
;; |--------------------------------|
|
||||
|
||||
;; Boşluklar --whitespaces--, elementler için en yaygın ayıraçtır.
|
||||
"Mustafa" "Kemal" "ATATÜRK"
|
||||
;; Fakat okunuşu arttırdığı gerekçesiyle "," (virgüller --commas--) EDN yorumlayıcısı tarafından görmezden gelinir ve boşluk olarak nitelendirilir.
|
||||
"Mustafa","Kemal","PAŞA"
|
||||
;; Üstelik bu yenilikçi sözdizimsel kurala rağmen, {}, [] () gibi koleksiyon karakterlerini ayırmak için boşluğa ya da boşluğa çözümlenen virgüle ihtiyacınız yoktur.
|
||||
[["MUSTAFA"] ["KEMAL"] [[{"ATA" "ATATÜRK"}]]]
|
||||
;; Üst düzey vektör elemanlarını birbirinden ayıran boşlukları da kaldırabilirsiniz.
|
||||
;; Fakat bu size, okunması zor bir vektör dışında hiç bir şey vermeyecektir.
|
||||
|
||||
;; |--------------------------------|
|
||||
; |-------- Atomik Yapılar --------|
|
||||
;; |--------------------------------|
|
||||
|
||||
; Mantıksal Değerler
|
||||
;; Mantıksal Doğru, çoğu teknolojide aynı gösterimi var.
|
||||
true
|
||||
;; Mantıksal Yanlış.
|
||||
false
|
||||
|
||||
; Karakter Katarları
|
||||
;; Karakter katarları, --SADECE-- çift tırnak ile belirtilebilir.
|
||||
"İzmirin dağlarında çiçekler açar!"
|
||||
;; C, C++, Java v.b. gibi dillerin desteklediği kaçış sekanslarını da destekler.
|
||||
"Altın güneş orda sırmalar saçar.\nBozulmuş düşmanlar yel gibi kaçar."
|
||||
;; Kaçış sekansları için bknz: $!$
|
||||
|
||||
; Karakter Sabitleri
|
||||
;; Karakter sabitleri önlerinde bir ters eğik çizgi ile temsil edilirler.
|
||||
\T \Ü \R \K
|
||||
;; Üstelik, belirli kaçıl sekanslarının da karşılığı Karakter Sabiti olarak var.
|
||||
\newline \return
|
||||
|
||||
; Anahtar Kelimeler
|
||||
;; Anahtar Kelimeler, önlerinde bir ":" iki nokta --colon--
|
||||
:yımırta
|
||||
:kaşar
|
||||
:bıngıl
|
||||
|
||||
; Semboller
|
||||
;; Semboller tanımlayıcıları temsil etmek için kullanılır.
|
||||
;; "/" karakteri, Sembol Sabitlerinde isim-uzayı ayıracı olarak kullanılıyor.
|
||||
izmir/kızları
|
||||
;; "mutfak" isim uzayındaki "ekmek-bıçağı" isimli sembole çözümlenir.
|
||||
|
||||
banyo/fayans
|
||||
parke
|
||||
laminat
|
||||
|
||||
; Sayısal Değerler
|
||||
;; Tam Sayı sabiti.
|
||||
1991
|
||||
;; Kayan Noktalı Sabiti.
|
||||
19.67
|
||||
|
||||
; Listeler
|
||||
;; Listeler, yukarıdaki temel tiplerin ardışıklanmasıdır.
|
||||
(bomba :bomba nokta \c \o \m)
|
||||
|
||||
; Vektörler
|
||||
;; Vektörler bir bakıma Listelere benzeseler de, bir çok açıdan farklıdırlar.
|
||||
;; Mesela Listenin aksine Vektörler, Rastgele Erişime imkan verir.
|
||||
[[] "şimdi" "asker"]
|
||||
|
||||
; Eşlemeler
|
||||
;; Sıfır veya daha fazla Anahtar-Değer çifti kabul eder.
|
||||
;; Not: Clojure Veri Yapıları Soyutlaması ile Eşlemeler de, teknik olarak ardışık olarak işlenebilir.
|
||||
{:canı :neler-ister?
|
||||
:uykuda "mevlam"}
|
||||
;; Bu ve diğer tüm Veri Yapıları Homojendir, birbirilerini barındırabilir, kapsayabilir, içerebilirler.
|
||||
;; Ayrıca okunurluk gibi farklı sebeplerle virgül kullanımında özgürsünüz.
|
||||
{{:id_ "129u391824981237981237" :kim "BEN"}, göster!}
|
||||
|
||||
; Kümeler
|
||||
;; Kümeler eşsiz eleman barındıran bir yapıdır.
|
||||
;; Matematikteki karşılığını veriyor dersek yanlış olmaz.
|
||||
#{:sen 3 milyar 750 milyon}
|
||||
|
||||
;; |--------------------------------|
|
||||
; |------ Etiketli Elemanlar ------|
|
||||
;; |--------------------------------|
|
||||
|
||||
;; EDN (Genişletilebilir Veri Notasyonu), # sembolü ile genişletilebilir.
|
||||
|
||||
#benimuygulamam/bağlantı {:içerik "Y dakikada EDN Öğren" :url "https://learnxinyminutes.com/docs/tr-tr/edn-tr" :tıhlama-aksiyonu yırrttılll!}
|
||||
|
||||
;; Ve bu yapıyı yorumlayacak bir de yapı gerekiyor.
|
||||
(defn ->bağlantı [props]
|
||||
(str "<a href='" (:url props) "'" ">"
|
||||
(:içerik props)
|
||||
"</a>"))
|
||||
|
||||
;; Bu örnekte yorumlayıcıya, basit bir fonksiyon veriyoruz.
|
||||
;; `clojure.edn/read-string` aslında bir ayarlar Eşlemesi kabul ediyor.
|
||||
;; (Bu tür fonksiyon genişlemeleri, Clojure ekosisteminde yaygındır.)
|
||||
|
||||
(clojure.edn/read-string
|
||||
{:readers {'benimuygulamam/bağlantı ->bağlantı}}
|
||||
"#benimuygulamam/bağlantı {:içerik \"Y dakikada EDN Öğren\" :url \"https://learnxinyminutes.com/docs/tr-tr/edn-tr\" :tıhlama-aksiyonu yırrttılll!}")
|
||||
;=> "<a href='https://learnxinyminutes.com/docs/tr-tr/edn-tr'>Y dakikada EDN Öğren</a>"
|
||||
|
||||
;; |--------------------------------|
|
||||
; |--- Ön Tanımlı Genişletmeler ---|
|
||||
;; |--------------------------------|
|
||||
|
||||
; Tarih Etiketi
|
||||
;; Bu etiket `inst` ön-ekinden sonra bir RFC-3339 formatında bir karakter katarı beklemektedir.
|
||||
#inst "2013-10-21T14:50:00+00:00" ; => Formatlanmış bir şekilde: 21/10/2013 14:50:00
|
||||
|
||||
; UUID Etiketi
|
||||
;; Bu etiket `uuid` ön-ekinden sonra bir UUID karşılığını karakter katarı olarak kabul eder.
|
||||
#uuid "11k12fae-7d3c-11k0-a765-0010ckke6hgk"
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
# Son Ek
|
||||
Bu içerik, EDN'i tanıtmakta kısıtlı bir açıyla, özet bilgiler sunmaktadır.
|
||||
Fakat, Clojure ve diğer Veri Odaklı dillerde, Verinin yolculuğunu anlamak için önemli bir rol oynamaktadır.
|
||||
EDN'in var olan probleme çözümü ve artı/eksilerinin doğru şekilde kavranması mühimdir.
|
||||
Ben bu dökümanı hazırlarken, EDN ve gerçek dünya kullanımını anlatan yoktu. Fakat ümidim, Clojure ve diğer teknolojiler üzerinde kullanımının artmasından sonra birinin bu ihtiyacı giderecek özgün kaynak çıkarmasıdır.
|
||||
|
||||
Başarılar!
|
||||
|
||||
# Referanslar
|
||||
|
||||
- [EDN Formatı Standardı](https://github.com/edn-format/edn)
|
||||
- [Gerçeklemeler](https://github.com/edn-format/edn/wiki/Implementations)
|
||||
- [Etiketlenmiş Elementler](http://www.compoundtheory.com/clojure-edn-walkthrough/)
|
||||
- [Clojure.Docs EDN İçeriği](https://clojuredocs.org/clojure.edn)
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user