diff --git a/id-id/markdown.html.markdown b/id-id/markdown.html.markdown
index 5e28aba9..9a7c18cc 100644
--- a/id-id/markdown.html.markdown
+++ b/id-id/markdown.html.markdown
@@ -3,8 +3,8 @@ language: markdown
 contributors:
     - ["Dan Turkel", "http://danturkel.com/"]
 translators:
-	- ["Tasya Aditya Rukmana", "http://github.com/tadityar"]
-filename: markdown.md
+    - ["Tasya Aditya Rukmana", "http://github.com/tadityar"]
+filename: markdown-id.md
 ---
 
 Markdown dibuat oleh John Gruber pada tahun 2004. Tujuannya untuk menjadi syntax yang mudah dibaca dan ditulis yang dapat berubah menjadi HTML (dan sekarang berbagai format lainnya) dengan mudah.