iskm/learnxinyminutes-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/adambard/learnxinyminutes-docs.git synced 2024-12-23 17:41:41 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[go/es] Add Go Mobile mention and fix whitespace inconsistencies (#4411)

Browse Source
This commit is contained in:
hlischt 2024-05-13 04:03:47 -06:00 committed by GitHub
parent 6754700132
commit ef6f8dd275
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 29 additions and 22 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

51
es-es/go-es.html.markdown
View File

@ -41,11 +41,11 @@ package main
// La instrucción `import` declara los paquetes de bibliotecas referidos // La instrucción `import` declara los paquetes de bibliotecas referidos
// en este fichero. // en este fichero.
import ( import (
"fmt" // Un paquete en la biblioteca estándar de Go. "fmt" // Un paquete en la biblioteca estándar de Go.
"io/ioutil" // Implementa algunas útiles funciones de E/S. "io/ioutil" // Implementa algunas útiles funciones de E/S.
m "math" // Biblioteca de matemáticas con alias local m. m "math" // Biblioteca de matemáticas con alias local m.
"net/http" // Sí, ¡un servidor web! "net/http" // Sí, ¡un servidor web!
"strconv" // Conversiones de cadenas. "strconv" // Conversiones de cadenas.
) )
// Definición de una función. `main` es especial. Es el punto de entrada // Definición de una función. `main` es especial. Es el punto de entrada
@ -63,7 +63,7 @@ func main() {
// Si no hay parámetros, los paréntesis siguen siendo obligatorios. // Si no hay parámetros, los paréntesis siguen siendo obligatorios.
func másAlláDelHola() { func másAlláDelHola() {
var x int // Declaración de una variable. var x int // Declaración de una variable.
// Las variables se deben declarar antes de utilizarlas. // Las variables se deben declarar antes de utilizarlas.
x = 3 // Asignación de variable. x = 3 // Asignación de variable.
// Declaración "corta" con := para inferir el tipo, declarar y asignar. // Declaración "corta" con := para inferir el tipo, declarar y asignar.
y := 4 y := 4
@ -76,7 +76,7 @@ func másAlláDelHola() {
// Las funciones pueden tener parámetros y (¡múltiples!) valores de // Las funciones pueden tener parámetros y (¡múltiples!) valores de
// retorno. // retorno.
func aprendeMúltiple(x, y int) (suma, producto int) { func aprendeMúltiple(x, y int) (suma, producto int) {
return x + y, x * y // Devuelve dos valores. return x + y, x * y // Devuelve dos valores.
} }
// Algunos tipos incorporados y literales. // Algunos tipos incorporados y literales.
@ -113,7 +113,7 @@ saltos de línea.` // mismo tipo cadena
// Para añadir elementos a un sector, se utiliza la función incorporada // Para añadir elementos a un sector, se utiliza la función incorporada
// append(). // append().
// El primer argumento es el sector al que se está anexando. Comúnmente, // El primer argumento es el sector al que se está anexando. Comúnmente,
// la variable del arreglo se actualiza en su lugar, como en el // la variable del arreglo se actualiza en su lugar, como en el
// siguiente ejemplo. // siguiente ejemplo.
sec := []int{1, 2 , 3} // El resultado es un sector de longitud 3. sec := []int{1, 2 , 3} // El resultado es un sector de longitud 3.
sec = append(sec, 4, 5, 6) // Añade 3 elementos. El sector ahora tiene una sec = append(sec, 4, 5, 6) // Añade 3 elementos. El sector ahora tiene una
@ -222,7 +222,7 @@ func aprendeControlDeFlujo() {
// primero, luego comprobar y > x. // primero, luego comprobar y > x.
if y := cálculoCaro(); y > x { if y := cálculoCaro(); y > x {
x = y x = y
} }
// Las funciones literales son "cierres". // Las funciones literales son "cierres".
granX := func() bool { granX := func() bool {
return x > 100 // Referencia a x declarada encima de la instrucción return x > 100 // Referencia a x declarada encima de la instrucción
@ -398,7 +398,7 @@ func aprendeConcurrencia() {
// Una simple función del paquete http inicia un servidor web. // Una simple función del paquete http inicia un servidor web.
func aprendeProgramaciónWeb() { func aprendeProgramaciónWeb() {
// El primer parámetro es la direccinón TCP a la que escuchar. // El primer parámetro es la direccinón TCP a la que escuchar.
// El segundo parámetro es una interfaz, concretamente http.Handler. // El segundo parámetro es una interfaz, concretamente http.Handler.
go func() { go func() {
err := http.ListenAndServe(":8080", par{}) err := http.ListenAndServe(":8080", par{})
@ -427,24 +427,31 @@ func consultaAlServidor() {
La raíz de todas las cosas sobre Go es el La raíz de todas las cosas sobre Go es el
[sitio web oficial de Go](https://go.dev/). [sitio web oficial de Go](https://go.dev/).
Allí puedes seguir el tutorial, jugar interactivamente y leer mucho más. Allí puedes seguir el tutorial, jugar interactivamente y leer mucho más.
Aparte del recorrido, [la documentación](https://golang.org/doc/) tiene
información sobre cómo escribir código efectivo y limpio en Go, documentación de
paquetes y comandos, y el historial de versiones.
La definición del lenguaje es altamente recomendada. Es fácil de leer y La [definición del lenguaje](https://golang.org/ref/spec) es altamente recomendada.
sorprendentemente corta (como la definición del lenguaje Go en estos Es fácil de leer y sorprendentemente corta
días). (relativo a las definiciones de lenguajes en estos días).
Puedes jugar con el código en el Puedes jugar con el código en el
[parque de diversiones Go](https://go.dev/play/p/ncRC2Zevag). ¡Trata [parque de diversiones Go](https://go.dev/play/p/ncRC2Zevag). ¡Trata
de cambiarlo y ejecutarlo desde tu navegador! Ten en cuenta que puedes de cambiarlo y ejecutarlo desde tu navegador! Ten en cuenta que puedes
utilizar [https://go.dev/play/]( https://go.dev/play/) como un utilizar [https://go.dev/play/](https://go.dev/play/) como un
[REPL](https://en.wikipedia.org/wiki/Read-eval-print_loop) para probar [REPL](https://es.wikipedia.org/wiki/REPL) para probar
cosas y el código en el navegador, sin ni siquiera instalar Go. cosas y el código en el navegador, sin tener que instalar Go.
En la lista de lecturas para estudiantes de Go está el En la lista de lecturas para estudiantes de Go está el
[código fuente de la biblioteca estándar](https://go.dev/src/). [código fuente de la biblioteca estándar](https://go.dev/src/).
Ampliamente documentado, que demuestra lo mejor del legible y comprensible Ampliamente documentado, demuestra lo mejor del legible y comprensible
Go, con su característico estilo y modismos. ¡O puedes hacer clic en un Go, con su característico estilo y modismos. ¡O puedes hacer clic en un
nombre de función en [la documentación](https://go.dev/pkg/) y nombre de función en [la documentación](https://pkg.go.dev/std) y
aparecerá el código fuente! aparecerá el código fuente!
Otro gran recurso para aprender Go está en Go Mobile provee soporte para plataformas móbiles (Android y iOS).
[Go con ejemplos](http://goconejemplos.com/). Puedes escribir aplicaciones móbiles completamente en Go
o escribir una biblioteca con bindings de un paquete de Go,
que pueden invocarse en Java (en Android) y Objective-C (en iOS).
Visita la [página de Go Mobile](https://go.dev/wiki/Mobile)
para más información.