iskm/learnxinyminutes-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/adambard/learnxinyminutes-docs.git synced 2025-04-27 07:33:57 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[lua/*] remove HTML tags

Browse Source
This commit is contained in:
Boris Verkhovskiy 2024-06-03 05:37:35 -06:00
parent 3ea2b0b29f
commit f18b36c3bf
8 changed files with 361 additions and 366 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
de-de/lua-de.html.markdown
View File

@ -404,23 +404,22 @@ g() -- Ausgabe 343; Vorher kam keine Ausgabe.
## Referenzen ## Referenzen
Ich war so begeistert Lua zu lernen, damit ich Spiele mit <a href="http://love2d.org/">Love 2D game engine</a> programmieren konnte. Ich war so begeistert Lua zu lernen, damit ich Spiele mit [LÖVE game engine](http://love2d.org/) programmieren konnte.
Ich habe angefangen mit <a href="http://nova-fusion.com/2012/08/27/lua-for-programmers-part-1/">BlackBulletIV's Lua for programmers</a>. Ich habe angefangen mit [BlackBulletIV's Lua for programmers](http://nova-fusion.com/2012/08/27/lua-for-programmers-part-1/).
Danach habe ich das offizielle Lua Buch gelesen: <a href="http://www.lua.org/pil/contents.html">Programming in Lua</a> Danach habe ich das offizielle Lua Buch gelesen: [Programming in Lua](http://www.lua.org/pil/contents.html)
Es kann auch hilfreich sein hier vorbeizuschauen: <a href="http://lua-users.org/files/wiki_insecure/users/thomasl/luarefv51.pdf">Lua short Es kann auch hilfreich sein hier vorbeizuschauen: [Lua short reference](http://lua-users.org/files/wiki_insecure/users/thomasl/luarefv51.pdf)
reference</a>
Wichtige Themen die hier nicht angesprochen wurden; die Standard-Bibliotheken: Wichtige Themen die hier nicht angesprochen wurden; die Standard-Bibliotheken:
* <a href="http://lua-users.org/wiki/StringLibraryTutorial">string library</a> * [`string` library](http://lua-users.org/wiki/StringLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/TableLibraryTutorial">table library</a> * [`table` library](http://lua-users.org/wiki/TableLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/MathLibraryTutorial">math library</a> * [`math` library](http://lua-users.org/wiki/MathLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/IoLibraryTutorial">io library</a> * [`io` library](http://lua-users.org/wiki/IoLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/OsLibraryTutorial">os library</a> * [`os` library](http://lua-users.org/wiki/OsLibraryTutorial)
Übrigends, die gesamte Datei ist gültiges Lua. Speichere sie als learn.lua und Übrigends, die gesamte Datei ist gültiges Lua. Speichere sie als learn.lua und
starte sie als "lua learn.lua" ! starte sie als "`lua learn.lua`" !
Die Erstfassung ist von tylerneylon.com, und ist auch hier verfügbar: <a href="https://gist.github.com/tylerneylon/5853042">GitHub gist</a>. Viel Spaß mit Lua! Die Erstfassung ist von tylerneylon.com, und ist auch hier verfügbar: [GitHub gist](https://gist.github.com/tylerneylon/5853042). Viel Spaß mit Lua!

8
es-es/lua.html.markdown
View File

@ -419,7 +419,7 @@ g() -- Imprime '343', nada es impreso antes de esto.
## Referencias ## Referencias
Estaba emocionado por aprender lua para poder crear juegos Estaba emocionado por aprender lua para poder crear juegos
con el motor de juegos [Love 2D](http://love2d.org/). Ese es el por qué. con el motor de juegos [LÖVE](http://love2d.org/). Ese es el por qué.
Empecé con [BlackBulletIV para programadores Lua](https://ebens.me/posts/lua-for-programmers-part-1/). Empecé con [BlackBulletIV para programadores Lua](https://ebens.me/posts/lua-for-programmers-part-1/).
Luego, leí el libro oficial de [Programación en Lua](http://www.lua.org/pil/contents.html). Luego, leí el libro oficial de [Programación en Lua](http://www.lua.org/pil/contents.html).
@ -433,10 +433,10 @@ Los principales temas no cubiertos son las librerías estándar:
* [Librería de strings](http://lua-users.org/wiki/StringLibraryTutorial) * [Librería de strings](http://lua-users.org/wiki/StringLibraryTutorial)
* [Librería de tablas](http://lua-users.org/wiki/TableLibraryTutorial) * [Librería de tablas](http://lua-users.org/wiki/TableLibraryTutorial)
* [Librería de matemáticas](http://lua-users.org/wiki/MathLibraryTutorial) * [Librería de matemáticas](http://lua-users.org/wiki/MathLibraryTutorial)
* [Librería de Entrada/Salida (io)](http://lua-users.org/wiki/IoLibraryTutorial) * [Librería de Entrada/Salida (`io`)](http://lua-users.org/wiki/IoLibraryTutorial)
* [Libreria de Sistema Operativo (os)](http://lua-users.org/wiki/OsLibraryTutorial) * [Libreria de Sistema Operativo (`os`)](http://lua-users.org/wiki/OsLibraryTutorial)
Por cierto, el archivo entero es código Lua válido. ¡Guárdelo como Por cierto, el archivo entero es código Lua válido. ¡Guárdelo como
aprendiendo.lua y ejecútelo con el comando "lua aprendiendo.lua" ! aprendiendo.lua y ejecútelo con el comando "`lua aprendiendo.lua`" !
¡Que se divierta con lua! ¡Que se divierta con lua!

26
fr-fr/lua-fr.html.markdown
View File

@ -426,24 +426,24 @@ g() -- Affiche 343; Rien n'est affiché avant cet appel.
Les sujets non abordés dans ce tutoriel sont couverts en intégralité par Les sujets non abordés dans ce tutoriel sont couverts en intégralité par
les librairies standard: les librairies standard:
* La librairie <a href="http://lua-users.org/wiki/StringLibraryTutorial">string</a> * La librairie [`string`](http://lua-users.org/wiki/StringLibraryTutorial)
* La librairie <a href="http://lua-users.org/wiki/TableLibraryTutorial">table</a> * La librairie [`table`](http://lua-users.org/wiki/TableLibraryTutorial)
* La librairie <a href="http://lua-users.org/wiki/MathLibraryTutorial">math</a> * La librairie [`math`](http://lua-users.org/wiki/MathLibraryTutorial)
* La librairie <a href="http://lua-users.org/wiki/IoLibraryTutorial">io</a> * La librairie [`io`](http://lua-users.org/wiki/IoLibraryTutorial)
* La librairie <a href="http://lua-users.org/wiki/OsLibraryTutorial">os</a> * La librairie [`os`](http://lua-users.org/wiki/OsLibraryTutorial)
Autres références complémentaires: Autres références complémentaires:
* <a href="http://nova-fusion.com/2012/08/27/lua-for-programmers-part-1/">Lua pour programmeurs</a> * [Lua pour programmeurs](http://nova-fusion.com/2012/08/27/lua-for-programmers-part-1/)
* <a href="lua-users.org/files/wiki_insecure/users/thomasl/luarefv51.pdf">Référence condensée de Lua</a> * [Référence condensée de Lua](lua-users.org/files/wiki_insecure/users/thomasl/luarefv51.pdf)
* <a href="http://www.lua.org/pil/contents.html">Programmer en Lua</a> * [Programmer en Lua](http://www.lua.org/pil/contents.html)
* <a href="http://www.lua.org/manual/">Les manuels de référence Lua</a> * [Les manuels de référence Lua](http://www.lua.org/manual/)
A propos, ce fichier est exécutable. Sauvegardez-le sous le nom *learn.lua* et A propos, ce fichier est exécutable. Sauvegardez-le sous le nom *learn.lua* et
exécutez-le avec la commande `lua learn.lua` ! exécutez-le avec la commande "`lua learn.lua`" !
Ce tutoriel a été originalement écrit pour <a href="tylerneylon.com">tylerneylon.com</a> et est aussi Ce tutoriel a été originalement écrit pour [tylerneylon.com](tylerneylon.com) et est aussi
disponible en tant que <a href="https://gist.github.com/tylerneylon/5853042">gist</a>. disponible en tant que [gist](https://gist.github.com/tylerneylon/5853042).
Il a été traduit en français par Roland Yonaba (voir son <a href="http://github.com/Yonaba">GitHub</a>). Il a été traduit en français par Roland Yonaba (voir son [GitHub](http://github.com/Yonaba)).
Amusez-vous bien avec Lua! Amusez-vous bien avec Lua!

22
ko-kr/lua-kr.html.markdown
View File

@ -395,27 +395,27 @@ g() -- 343이 출력됩니다. 그전까지는 아무것도 출력되지 않습
## 참고자료 ## 참고자료
루아를 배우는 일이 흥미진진했던 이유는 <a href="http://love2d.org/">Love 2D 게임 엔진</a>을 이용해 루아를 배우는 일이 흥미진진했던 이유는 [LÖVE 게임 엔진](http://love2d.org/)을 이용해
게임을 만들 수 있었기 때문입니다. 이것이 제가 루아를 배운 이유입니다. 게임을 만들 수 있었기 때문입니다. 이것이 제가 루아를 배운 이유입니다.
저는 <a href="http://nova-fusion.com/2012/08/27/lua-for-programmers-part-1/">BlackBulletIV의 "프로그래머를 위한 루아"</a>로 저는 [BlackBulletIV의 "프로그래머를 위한 루아"](http://nova-fusion.com/2012/08/27/lua-for-programmers-part-1/)로
시작했습니다. 그다음으로 공식 <a href="http://www.lua.org/pil/contents.html">"프로그래밍 루아"</a> 책을 읽었습니다. 시작했습니다. 그다음으로 공식 ["프로그래밍 루아"](http://www.lua.org/pil/contents.html) 책을 읽었습니다.
그렇게 루아를 배웠습니다. 그렇게 루아를 배웠습니다.
lua-users.org에 있는 <a href="http://lua-users.org/files/wiki_insecure/users/thomasl/luarefv51.pdf">짧은 루아 레퍼런스</a>를 lua-users.org에 있는 [짧은 루아 레퍼런스](http://lua-users.org/files/wiki_insecure/users/thomasl/luarefv51.pdf)를
읽어두면 도움될지도 모르겠습니다. 읽어두면 도움될지도 모르겠습니다.
여기서는 표준 라이브러리에 관해서는 다루지 않았습니다. 여기서는 표준 라이브러리에 관해서는 다루지 않았습니다.
* <a href="http://lua-users.org/wiki/StringLibraryTutorial">string 라이브러리</a> * [`string` 라이브러리](http://lua-users.org/wiki/StringLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/TableLibraryTutorial">table 라이브러리</a> * [`table` 라이브러리](http://lua-users.org/wiki/TableLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/MathLibraryTutorial">math 라이브러리</a> * [`math` 라이브러리](http://lua-users.org/wiki/MathLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/IoLibraryTutorial">io 라이브러리</a> * [`io` 라이브러리](http://lua-users.org/wiki/IoLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/OsLibraryTutorial">os 라이브러리</a> * [`os` 라이브러리](http://lua-users.org/wiki/OsLibraryTutorial)
그나저나 이 파일 전체는 유효한 루아 프로그램입니다. 이 파일을 그나저나 이 파일 전체는 유효한 루아 프로그램입니다. 이 파일을
learn.lua로 저장한 후 "lua learn.lua"를 실행해 보세요! learn.lua로 저장한 후 "`lua learn.lua`"를 실행해 보세요!
이 글은 tylerneylon.com에 처음으로 써본 글이며, 이 글은 tylerneylon.com에 처음으로 써본 글이며,
<a href="https://gist.github.com/tylerneylon/5853042">GitHub의 Gist</a>에서도 확인할 수 있습니다. [GitHub의 Gist](https://gist.github.com/tylerneylon/5853042)에서도 확인할 수 있습니다.
루아로 즐거운 시간을 보내세요! 루아로 즐거운 시간을 보내세요!

26
lua.html.markdown
View File

@ -390,31 +390,29 @@ g() -- Prints out 343; nothing printed before now.
## Community ## Community
If you need support join the official Lua [mailing list](https://www.lua.org/lua-l.html), [irc channel](http://lua-users.org/wiki/IrcChannel), or [forum](https://luaforum.com). If you need support join the official Lua [mailing list](https://www.lua.org/lua-l.html), [IRC channel](http://lua-users.org/wiki/IrcChannel), or [forum](https://luaforum.com).
## References ## References
I was excited to learn Lua so I could make games I was excited to learn Lua so I could make games
with the <a href="http://love2d.org/">Love 2D game engine</a>. That's the why. with the [LÖVE game engine](http://love2d.org/). That's the why.
I started with <a href="https://ebens.me/posts/lua-for-programmers-part-1/">BlackBulletIV's Lua for programmers</a>. I started with [BlackBulletIV's Lua for programmers](https://ebens.me/posts/lua-for-programmers-part-1/).
Next I read the official <a href="http://www.lua.org/pil/contents.html">Programming in Lua</a> book. Next I read the official [Programming in Lua](http://www.lua.org/pil/contents.html) book.
That's the how. That's the how.
It might be helpful to check out the <a href="http://lua-users.org/wiki/LuaShortReference">Lua short It might be helpful to check out the [Lua short reference](http://lua-users.org/wiki/LuaShortReference) on lua-users.org.
reference</a> on lua-users.org.
The main topics not covered are standard libraries: The main topics not covered are standard libraries:
* <a href="http://lua-users.org/wiki/StringLibraryTutorial">string library</a> * [`string` library](http://lua-users.org/wiki/StringLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/TableLibraryTutorial">table library</a> * [`table` library](http://lua-users.org/wiki/TableLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/MathLibraryTutorial">math library</a> * [`math` library](http://lua-users.org/wiki/MathLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/IoLibraryTutorial">io library</a> * [`io` library](http://lua-users.org/wiki/IoLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/OsLibraryTutorial">os library</a> * [`os` library](http://lua-users.org/wiki/OsLibraryTutorial)
By the way, the entire file is valid Lua; save it By the way, the entire file is valid Lua; save it
as learn.lua and run it with "lua learn.lua" ! as learn.lua and run it with "`lua learn.lua`" !
This was first written for tylerneylon.com, and is This was first written for tylerneylon.com, and is
also available as a <a href="https://gist.github.com/tylerneylon/5853042">GitHub gist</a>. Have fun with Lua! also available as a [GitHub gist](https://gist.github.com/tylerneylon/5853042). Have fun with Lua!

22
pt-br/lua-pt.html.markdown
View File

@ -397,26 +397,26 @@ g() -- Imprime 343; nada foi impresso antes disso.
## Referências ## Referências
Fiquei bastante animado para aprender Lua pois consegui fazer jogos Fiquei bastante animado para aprender Lua pois consegui fazer jogos
com a <a href="http://love2d.org/">Love 2D engine de jogos</a>. com a [LÖVE engine de jogos](http://love2d.org/).
Eu comecei com <a href="http://nova-fusion.com/2012/08/27/lua-for-programmers-part-1/">BlackBulletIV's para programadores LUA</a>. Eu comecei com [BlackBulletIV's para programadores LUA](http://nova-fusion.com/2012/08/27/lua-for-programmers-part-1/).
Em seguida, eu li a documentação oficial <a href="https://www.lua.org/manual/5.1/pt/index.html#contents">Programando em Lua</a>. Em seguida, eu li a documentação oficial [Programando em Lua](https://www.lua.org/manual/5.1/pt/index.html#contents).
É assim que se começa. É assim que se começa.
Pode ser útil conferir <a href="http://lua-users.org/files/wiki_insecure/users/thomasl/luarefv51.pdf">Uma pequena referencia sobre LUA</a> em lua-users.org. Pode ser útil conferir [Uma pequena referencia sobre LUA](http://lua-users.org/files/wiki_insecure/users/thomasl/luarefv51.pdf) em lua-users.org.
Os principais tópicos não cobertos, são as bibliotecas padrões: Os principais tópicos não cobertos, são as bibliotecas padrões:
- <a href="http://lua-users.org/wiki/StringLibraryTutorial">Biblioteca de strings</a> - [Biblioteca de strings](http://lua-users.org/wiki/StringLibraryTutorial)
- <a href="http://lua-users.org/wiki/TableLibraryTutorial">Biblioteca de tabelas</a> - [Biblioteca de tabelas](http://lua-users.org/wiki/TableLibraryTutorial)
- <a href="http://lua-users.org/wiki/MathLibraryTutorial">Biblioteca de matemática</a> - [Biblioteca de matemática](http://lua-users.org/wiki/MathLibraryTutorial)
- <a href="http://lua-users.org/wiki/IoLibraryTutorial">Biblioteca de entrada/saída</a> - [Biblioteca de entrada/saída](http://lua-users.org/wiki/IoLibraryTutorial)
- <a href="http://lua-users.org/wiki/OsLibraryTutorial">Biblioteca do sistema operacional</a> - [Biblioteca do sistema operacional](http://lua-users.org/wiki/OsLibraryTutorial)
A propósito, todo este arquivo é um código LUA válido, salve-o como A propósito, todo este arquivo é um código LUA válido, salve-o como
aprenda.lua e rode-o com "lua aprenda.lua" ! aprenda.lua e rode-o com "`lua aprenda.lua`" !
Este guia foi escrito pela primeira vez por tylerneylon.com, e agora Este guia foi escrito pela primeira vez por tylerneylon.com, e agora
também disponível em <a href="https://gist.github.com/tylerneylon/5853042">GitHub gist</a>. E também em português. também disponível em [GitHub gist](https://gist.github.com/tylerneylon/5853042). E também em português.
Se divirta com lua Se divirta com lua

22
ru-ru/lua-ru.html.markdown
View File

@ -404,22 +404,22 @@ g() -- Напишет 343.
## Примечание (от автора) ## Примечание (от автора)
Мне было интересно изучить Lua, чтобы делать игры при помощи <a href="http://love2d.org/">игрового движка LÖVE</a>. Мне было интересно изучить Lua, чтобы делать игры при помощи [игрового движка LÖVE](http://love2d.org/).
Я начинал с <a href="http://nova-fusion.com/2012/08/27/lua-for-programmers-part-1/">BlackBulletIV's Lua for programmers</a>. Я начинал с [BlackBulletIV's Lua for programmers](http://nova-fusion.com/2012/08/27/lua-for-programmers-part-1/).
Затем я прочитал официальную <a href="http://www.lua.org/pil/contents.html">Документацию по Lua</a>. Затем я прочитал официальную [Документацию по Lua](http://www.lua.org/pil/contents.html).
Также может быть полезной <a href="http://lua-users.org/files/wiki_insecure/users/thomasl/luarefv51.pdf">Краткая справка по Lua</a> на lua-users.org. Также может быть полезной [Краткая справка по Lua](http://lua-users.org/files/wiki_insecure/users/thomasl/luarefv51.pdf) на lua-users.org.
Ещё из основных тем не охвачены стандартные библиотеки: Ещё из основных тем не охвачены стандартные библиотеки:
* <a href="http://lua-users.org/wiki/StringLibraryTutorial">библиотека string</a> * [библиотека `string`](http://lua-users.org/wiki/StringLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/TableLibraryTutorial">библиотека table</a> * [библиотека `table`](http://lua-users.org/wiki/TableLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/MathLibraryTutorial">библиотека math</a> * [библиотека `math`](http://lua-users.org/wiki/MathLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/IoLibraryTutorial">библиотека io</a> * [библиотека `io`](http://lua-users.org/wiki/IoLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/OsLibraryTutorial">библиотека os</a> * [библиотека `os`](http://lua-users.org/wiki/OsLibraryTutorial)
Кстати, весь файл написан на Lua; сохраните его как learn.lua и запустите при помощи "lua learn.lua" ! Кстати, весь файл написан на Lua; сохраните его как learn.lua и запустите при помощи `lua learn.lua`
Изначально эта статья была написана для tylerneylon.com. Изначально эта статья была написана для tylerneylon.com.
Также она доступна как <a href="https://gist.github.com/tylerneylon/5853042">GitHub gist</a>. Удачи с Lua! Также она доступна как [GitHub gist](https://gist.github.com/tylerneylon/5853042). Удачи с Lua!

14
zh-cn/lua-cn.html.markdown
View File

@ -401,9 +401,7 @@ g() -- 打印343; 在此之前什么也不打印。
## 参考 ## 参考
为什么？我非常兴奋地学习lua， 这样我就可以使用[LÖVE 2D游戏引擎](http://love2d.org/)来编游戏。
为什么？我非常兴奋地学习lua， 这样我就可以使用[Löve 2D游戏引擎](http://love2d.org/)来编游戏。
怎么做？我从[BlackBulletIV的面向程序员的Lua指南](http://nova-fusion.com/2012/08/27/lua-for-programmers-part-1/)入门。接着我阅读了官方的[Lua编程](http://www.lua.org/pil/contents.html)一书。 怎么做？我从[BlackBulletIV的面向程序员的Lua指南](http://nova-fusion.com/2012/08/27/lua-for-programmers-part-1/)入门。接着我阅读了官方的[Lua编程](http://www.lua.org/pil/contents.html)一书。
@ -411,11 +409,11 @@ lua-users.org上的[Lua简明参考](http://lua-users.org/files/wiki_insecure/us
本文没有涉及标准库的内容： 本文没有涉及标准库的内容：
* <a href="http://lua-users.org/wiki/StringLibraryTutorial">string library</a> * [`string` library](http://lua-users.org/wiki/StringLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/TableLibraryTutorial">table library</a> * [`table` library](http://lua-users.org/wiki/TableLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/MathLibraryTutorial">math library</a> * [`math` library](http://lua-users.org/wiki/MathLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/IoLibraryTutorial">io library</a> * [`io` library](http://lua-users.org/wiki/IoLibraryTutorial)
* <a href="http://lua-users.org/wiki/OsLibraryTutorial">os library</a> * [`os` library](http://lua-users.org/wiki/OsLibraryTutorial)
顺便说一下，整个文件是可运行的Lua; 顺便说一下，整个文件是可运行的Lua;
保存为 learn-cn.lua 用命令 `lua learn-cn.lua` 启动吧！ 保存为 learn-cn.lua 用命令 `lua learn-cn.lua` 启动吧！