[pug/*] remove headers

de-de/pug-de.html.markdown

@@ -8,15 +8,11 @@ translators:
 lang: de-de
 ---
 
-## Erste Schritte mit Pug
-
 Pug ist eine kleine Sprache, die zu HTML kompiliert. Sie hat eine
 saubere Syntax mit zusätzlichen Funktionen wie if Anweisungen und Schleifen.
 Sie kann auch als serverseitige Templatingsprache für Serversprachen
 wie NodeJS verwendet werden.
 
-### Die Sprache
-
 ```pug
 //- Einzeilenkommentar
 
@@ -200,8 +196,8 @@ mixin comment(name, kommentar)
 //- <div>Hallo</div>
 ```
 
-
 ### Zusätzliche Ressourcen
+
 - [The Site](https://pugjs.org/)
 - [The Docs](https://pugjs.org/api/getting-started.html)
 - [GitHub Repo](https://github.com/pugjs/pug)

pt-br/pug-pt.html.markdown

@@ -8,14 +8,10 @@ translators:
 lang: pt-br
 ---
 
-## Começando com Pug
+Pug é uma pequena linguagem que compila para HTML. Possui uma sintaxe limpa
-
+com algumas funcionalidades adicionais, como declarações if e loops. Também pode ser utilizada
-Pug é uma pequena linguagem que compila para HTML. Possui uma sintaxe limpa 
-com algumas funcionalidades adicionais, como declarações if e loops. Também pode ser utilizada 
 como uma linguagem de templates no lado do servidor para tecnologias como o Node.js.
 
-### The Language
-
 ```pug
 //- Comentário de uma linha
 
@@ -128,7 +124,7 @@ each value, index in [1,2,3]
 
 each value in []
   p=value
-//- 
+//-
 
 each value in []
   p=value
@@ -196,15 +192,15 @@ mixin comment(nome, comentario)
     span.comment-name= nome
     div.comment-text= comentario
 +comment("Gil", "Tudo é divino, tudo é maravilhoso")
-//- 
+//-
   <div>
     <span class="comment-name">Gil</span>
     <div class="comment-text">Tudo é divino, tudo é maravilhoso</div>
   </div>
 ```
 
-
 ### Saiba Mais
+
 - [Site Oficial](https://pugjs.org/)
 - [Documentação](https://pugjs.org/api/getting-started.html)
 - [Repositório no GitHub](https://github.com/pugjs/pug)

pug.html.markdown

@@ -5,13 +5,9 @@ contributors:
 filename: index.pug
 ---
 
-## Getting Started with Pug
+Pug is a language that compiles to HTML. It has a cleaner syntax
-
+with additional features like if statements and loops. It can also be used
-Pug is a little language that compiles into the HTML. It has cleaner syntax 
+as a server-side templating language for server languages like Node.js.
-with additional features like if statements and loops. It can also be used 
-as a server side templating language for server languages like NodeJS.
-
-### The Language
 
 ```pug
 //- Single Line Comment
@@ -125,7 +121,7 @@ each value, index in [1,2,3]
 
 each value in []
   p=value
-//- 
+//-
 
 each value in []
   p=value
@@ -193,15 +189,15 @@ mixin comment(name, comment)
     span.comment-name= name
     div.comment-text= comment
 +comment("Bob", "This is Awesome")
-//- 
+//-
   <div>
     <span class="comment-name">Bob</span>
     <div class="comment-text">This is Awesome</div>
   </div>
 ```
 
-
 ### Additional Resources
-- [The Site](https://pugjs.org/)
+
-- [The Docs](https://pugjs.org/api/getting-started.html)
+- [The site](https://pugjs.org/)
-- [GitHub Repo](https://github.com/pugjs/pug)
+- [The docs](https://pugjs.org/api/getting-started.html)
+- [GitHub repo](https://github.com/pugjs/pug)