Merge 0ef979f937 into 0b375fe86c

Update javascript-es.html.markdown

es-es/javascript-es.html.markdown

@@ -277,7 +277,7 @@ miFuncion(); // = undefined al mandar a llamar la función
 // Las funciones en JavaScript son de primera clase, así que pueden ser asignadas
 // a variables y pasadas a otras funciones como argumentos - por ejemplo:
 function miFuncion(){
-    // este código será llamado cada cinco segundos
+    // este código será llamado después de cinco segundos
 }
 setTimeout(miFuncion, 5000);
 // Note: setTimeout no es parte de JS, pero lo puedes obtener de los browsers
@@ -286,7 +286,7 @@ setTimeout(miFuncion, 5000);
 // Es posible declarar funciones sin nombre - se llaman funciones anónimas
 // y se definen como argumentos de otras funciones.
 setTimeout(function(){
-    // este código se ejecuta cada cinco segundos
+    // este código se ejecuta después de cinco segundos
 }, 5000);
 
 // JavaScript tiene ámbitos de funciones; las funciones tienen su propio ámbito pero

hcl.html.markdown

@@ -281,9 +281,9 @@ locals {
 
   map = {for x in local.list : x => upper(x) } // "one":"ONE", "two":"TWO", "three":"THREE"
 
-  filtered_list = [for k, v in local.map : substr(v, 0, 2) if k != "two" } // "ON", "TH"
+  filtered_list = [for k, v in local.map : substr(v, 0, 2) if k != "two" ] // "ON", "TH"
 
-  prefixed_list = [for v in local.filtered_list : "pre-${k}" } // "pre-ON", "pre-TH"
+  prefixed_list = [for v in local.filtered_list : "pre-${v}" ] // "pre-ON", "pre-TH"
 
   joined_list = join(local.upper_list,local. filtered_list) // "ONE", "TWO", "THREE", "pre-ON", "pre-TH"
 

lua.html.markdown

@@ -232,8 +232,8 @@ eatenBy = myFavs.animal  -- works! thanks, metatable
 -- An __index value can also be a function(tbl, key)
 -- for more customized lookups.
 
--- Values of __index,add, .. are called metamethods.
+-- The values of __index, __add, etc are called
--- Full list. Here a is a table with the metamethod.
+-- metamethods. Here's their full list:
 
 -- __add(a, b)                     for a + b
 -- __sub(a, b)                     for a - b
@@ -258,7 +258,7 @@ eatenBy = myFavs.animal  -- works! thanks, metatable
 -- Classes aren't built in; there are different ways
 -- to make them using tables and metatables.
 
--- Explanation for this example is below it.
+-- The explanation for this example follows it.
 
 Dog = {}                                   -- 1.
 
@@ -332,9 +332,6 @@ end
 
 --[[ I'm commenting out this section so the rest of
 --   this script remains runnable.
-```
-
-```lua
 -- Suppose the file mod.lua looks like this:
 local M = {}
 
@@ -369,7 +366,13 @@ mod.sayMyName()  -- error
 -- require's return values are cached so a file is
 -- run at most once, even when require'd many times.
 
--- Suppose mod2.lua contains "print('Hi!')".
+-- Suppose another file, mod2.lua, containing this:
+print('Hi!')
+return function ()
+  return 'foo'
+end
+
+--
 local a = require('mod2')  -- Prints Hi!
 local b = require('mod2')  -- Doesn't print; a=b.