fix minor typos in javascript-ru #901

This commit is contained in:
a.gonchar 2014-12-24 16:40:47 +03:00 committed by Adam
parent 7b9eb42fb5
commit 1a559fe834

View File

@ -12,7 +12,7 @@ lang: ru-ru
JavaScript был создан в 1995 году Бренданом Айком, работающим в компании Netscape. JavaScript был создан в 1995 году Бренданом Айком, работающим в компании Netscape.
Изначально он был задуман как простой язык сценариев для веб-сайтов, дополняющий Изначально он был задуман как простой язык сценариев для веб-сайтов, дополняющий
Java для более сложных веб-приложений, но его тесная интеграция с веб-страницами Java для более сложных веб-приложений, но его тесная интеграция с веб-страницами
и втроенная поддержка браузерами привели к тому, что он стал более распространынным, и втроенная поддержка браузерами привели к тому, что он стал более распространённым,
чем Java в веб-интерфейсах. чем Java в веб-интерфейсах.
JavaScript не ограничивается только веб-браузером, например, Node.js, программная JavaScript не ограничивается только веб-браузером, например, Node.js, программная
@ -53,7 +53,7 @@ doStuff()
// Включая деление с остатком. // Включая деление с остатком.
5 / 2; // = 2.5 5 / 2; // = 2.5
// Побитовые операции так же имеются; Они производят операции, используя // Побитовые операции также имеются; они производят операции, используя
// двоичное представление числа, и возвращают новую последовательность из // двоичное представление числа, и возвращают новую последовательность из
// 32 бит (число) в качестве результата. // 32 бит (число) в качестве результата.
1 << 2; // = 4 1 << 2; // = 4
@ -394,7 +394,7 @@ myNewObj = new MyConstructor(); // = {myNumber: 5}
myNewObj.myNumber; // = 5 myNewObj.myNumber; // = 5
// Каждый объект в JavaScript имеет свойтво prototype. Когда вы хотите получить // Каждый объект в JavaScript имеет свойтво prototype. Когда вы хотите получить
// доступ к свойтву объекта, которое не существует в этом объекте, интерпритатор // доступ к свойтву объекта, которое не существует в этом объекте, интерпретатор
// будет искать это свойство в прототипе. // будет искать это свойство в прототипе.
// Некоторые реализации языка позволяют получить доступ к объекту прототипа // Некоторые реализации языка позволяют получить доступ к объекту прототипа
@ -417,7 +417,7 @@ myObj.meaningOfLife; // = 42
// Для функций это так же работает. // Для функций это так же работает.
myObj.myFunc(); // = "hello world!" myObj.myFunc(); // = "hello world!"
// Если интерпритатор не найдет свойство в прототипе, то продожит поиск в // Если интерпретатор не найдет свойство в прототипе, то продожит поиск в
// прототипе прототипа и так далее. // прототипе прототипа и так далее.
myPrototype.__proto__ = { myPrototype.__proto__ = {
myBoolean: true myBoolean: true