mirror of
https://github.com/adambard/learnxinyminutes-docs.git
synced 2025-05-07 15:28:32 +00:00
110 lines
4.9 KiB
Markdown
110 lines
4.9 KiB
Markdown
---
|
|
language: Solidity
|
|
filename: learnSolidity.sol
|
|
contributors:
|
|
- ["Nemil Dalal", "https://www.nemil.com"]
|
|
- ["Joseph Chow", ""]
|
|
- ["Bhoomtawath Plinsut", "https://github.com/varshard"]
|
|
- ["Shooter", "https://github.com/liushooter"]
|
|
- ["Patrick Collins", "https://gist.github.com/PatrickAlphaC"]
|
|
translators:
|
|
- ["Alias", "http://github.com/al-ias"]
|
|
lang: it-it
|
|
---
|
|
|
|
Solidity permette di programmare su [Ethereum](https://www.ethereum.org/), una
|
|
macchina virtuale basata sulla blockchain che consente la creazione e
|
|
l'esecuzione degli smart contract senza che sia richiesta centralizzazione o
|
|
fiducia negli attori coinvolti.
|
|
|
|
Solidity è un linguaggio di programmazione di contratti tipizzato staticamente e
|
|
ha molte cose in comune con Javascript e C. Come per gli oggetti nella
|
|
programmazione ad oggetti, ogni contratto contiene variabili di stato, funzioni
|
|
e tipi di dato semplici. Tra le funzionalità specifiche dei contratti troviamo
|
|
le clausole (guardie) dei modifier, gli event notifier per i listener, e le
|
|
variabili globali custom.
|
|
|
|
Come esempi di contratti su Ethereum troviamo sistemi di crowdfunding, voto,
|
|
[finanza decentralizzata](https://defipulse.com/) e aste al buio.
|
|
|
|
Compiere errori nel codice Solidity può portare a rischi e costi alti, quindi
|
|
bisogna fare attenzione a testare e rilasciare le modifiche lentamente. A
|
|
CAUSA DEI CONTINUI CAMBIAMENTI DI ETHEREUM È IMPROBABILE CHE QUESTO DOCUMENTO
|
|
RESTI AGGIORNATO, QUINDI COSNIGLIAMO DI SEGUIRE LA CHAT ROOM DI SOLIDITY E IL
|
|
BLOG DI ETHEREUM PER TENERSI AGGIORNATI. TUTTO IL CODICE QUI PRESENTE E' FORNITO
|
|
COSÌ COM'È, CON ANNESSI RISCHI SOSTANZIALI DI ERRORI O PATTERN DI PROGRAMMAZIONE
|
|
DEPRECATI.
|
|
|
|
A differenza di altri tipi di codice, potresti aver bisogno di usare pattern di
|
|
pausing, deprecation e throttling usage per ridurre il rischio. Questo documento
|
|
tratta principalmene la sintassi e quindi esclude molti design pattern in voga.
|
|
|
|
Visto che Solidity e Ethereum sono in continuo sviluppo, le funzionalità
|
|
sperimentali o beta sono evidenziate e soggette a cambiamenti. Ogni Pull Request
|
|
è ben accetta.
|
|
|
|
|
|
## Lavorare su una testnet
|
|
|
|
Distribuire e testare su una testnet è il modo più accurato per mettere alla
|
|
prova i tuoi smart contract in Solidity. Per farlo procuriamoci prima degli ETH
|
|
di test dalla testnet Kovan.
|
|
|
|
[Entra in questo Gitter Channel](https://gitter.im/kovan-testnet/faucet) e
|
|
scrivici l'indirizzo del tuo wallet Metamask.
|
|
|
|
Sul tuo Metamask, dovrai cambiare la testnet in `Kovan`.
|
|
|
|
|
|
|
|
Rivecerai degli Ethereum di test gratuiti. Per distribuire degli smart contract
|
|
su una testnet abbiamo bisogno di Ethereum.
|
|
|
|
Nell'esempio precedente non avevamo usato una testnet, ma avevamo distribuito
|
|
su un ambiente virtuale fittizio. Quando si lavora su una testnet, possiamo
|
|
davvero monitorare e interagire con i nostri contratti in maniera persistente.
|
|
|
|
Per distribuire su una testnet, allo step `#4 Fai il deploy`, cambia
|
|
l'`environment` selezionato in `injected web3`. In questo modo verrà usato
|
|
come network su cui fare il deploy qualsiasi network selezionato sul tuo
|
|
Metamask.
|
|
|
|
|
|
|
|
Per ora continua a usare la `Javascript VM` a meno che non ti sia detto di cambiarla. Quando distribuisci su una testnet, Metamask aprirà un pop up che
|
|
ti chiederà di "confermare" la transazione. Premi `yes` e dopo un certo lasso
|
|
di tempo, ti apparirà la stessa interfaccia per il contratto nella parte
|
|
inferiore dello schermo.
|
|
|
|
|
|
## Lavorare su una testnet
|
|
|
|
Distribuire e testare su una testnet è il modo più accurato per mettere alla
|
|
prova i tuoi smart contract in Solidity. Per farlo procuriamoci prima degli ETH
|
|
di test dalla testnet Kovan.
|
|
|
|
[Entra in questo Gitter Channel](https://gitter.im/kovan-testnet/faucet) e
|
|
scrivici l'indirizzo del tuo wallet Metamask.
|
|
|
|
Sul tuo Metamask, dovrai cambiare la testnet in `Kovan`.
|
|
|
|
|
|
|
|
Rivecerai degli Ethereum di test gratuiti. Per distribuire degli smart contract
|
|
su una testnet abbiamo bisogno di Ethereum.
|
|
|
|
Nell'esempio precedente non avevamo usato una testnet, ma avevamo distribuito
|
|
su un ambiente virtuale fittizio. Quando si lavora su una testnet, possiamo
|
|
davvero monitorare e interagire con i nostri contratti in maniera persistente.
|
|
|
|
Per distribuire su una testnet, allo step `#4 Fai il deploy`, cambia
|
|
l'`environment` selezionato in `injected web3`. In questo modo verrà usato
|
|
come network su cui fare il deploy qualsiasi network selezionato sul tuo
|
|
Metamask.
|
|
|
|
|
|
|
|
Per ora continua a usare la `Javascript VM` a meno che non ti sia detto di cambiarla. Quando distribuisci su una testnet, Metamask aprirà un pop up che
|
|
ti chiederà di "confermare" la transazione. Premi `yes` e dopo un certo lasso
|
|
di tempo, ti apparirà la stessa interfaccia per il contratto nella parte
|
|
inferiore dello schermo. |