Commit Graph

270 Commits

Author SHA1 Message Date
Dennis Keller
8dedecc999 [edn/de] Translate edn to german 2017-10-22 17:54:53 +02:00
Dennis Keller
aa94772b92 [qt/de] Translate qt to german 2017-10-22 17:43:50 +02:00
Dennis Keller
8368738bf3 [pyqt/de] Translate pyqt to german 2017-10-22 17:23:46 +02:00
Henrik Jürges
757128ad4a fixed line length 2017-10-18 18:23:39 +02:00
Henrik Jürges
b5a681fd6b dynamic programming de translation 2017-10-18 18:20:12 +02:00
Marko Cubela
340a7b6d78
add more commit examples 2017-10-14 11:43:53 +02:00
Damian Rzeszot
e8ee66c854 swift | fix style guidelines 2017-10-09 08:04:01 +02:00
Damian Rzeszot
9a9e52b54b swift | fix style guidelines 2017-10-09 08:04:01 +02:00
Damian Rzeszot
d01e5242e1 swift | fix style guidelines 2017-10-09 08:04:01 +02:00
Monschichi
bd94524884 fixed missing brackets for print
brackets where missing for print in python3 de-de
2017-09-22 22:41:13 +02:00
Abel Salgado Romero
3c38bb8197 [asciidoc/en][asciidoc/de][asciidoc/is][asciidoc/pt] fixed wrong
AsciiDoc section levels
2017-09-21 18:57:11 +02:00
Jonas Friedemann Grote
a392fec734 Extend review. 2017-09-10 13:37:06 +02:00
Jonas Friedemann Grote
5a1816bca9 Fix formatting. 2017-09-08 13:57:12 +02:00
Jonas Friedemann Grote
147907afc6 Review translation. 2017-09-08 13:54:54 +02:00
Jonas Friedemann Grote
be9e47d810 Remove trailing spaces. 2017-09-08 12:38:30 +02:00
Pratik Karki
12ca184dd7 Add language code suffix(#2832) 2017-08-25 13:29:56 +05:45
Andy
281529b1fe [scala/de] Backport traits keyword explanation (#2781) 2017-07-04 21:59:52 +02:00
Eike Broda
318522c118 Add missing closing parenthesis 2017-02-15 15:21:50 +01:00
ven
5d6fe5601e #2533 2017-02-09 16:24:58 +01:00
Senuros
0ddb15b6b9 [yaml/de] improved on german translation for better understanding (#2533) 2017-02-09 16:24:22 +01:00
Dennis Keller
819d16b7e5 [ruby/de] typo, formatting and translation fixes (#1792)
* [ruby-ecosystem/de] typo fixes

* move name to translators section

* remove trailing whitespace

* revamp sentence
2016-10-21 17:40:03 +02:00
DennisPS
6c27e9e2b1 [go/de] fixing typos (#2480) 2016-10-21 08:24:26 +02:00
Dennis Keller
4ba4e9abbe [html/de] Translate html to german (#2440)
* Translate html to german

* Add EN label to resources in English
2016-10-15 22:10:00 +02:00
SmuSmu
179b34b81a Update d-de.html.markdown (#2454) 2016-10-14 22:25:50 +02:00
Dennis Keller
04b80e590d Translate asciidoc to german (#2439) 2016-10-10 10:57:22 +02:00
Evan
9234c9fea4 Update Swift pre-decrement syntax to match v3.0 (#2395) 2016-10-01 22:33:04 +02:00
Rob Wu
970aff0dad Fix comment in Rust docs: box -> mine (#2365)
The "box" is referring to the Box variable a few lines back, but that is
called "mine", not "box".
2016-09-27 16:42:40 +02:00
ven
4638d37fe2 fixup #1314 2016-09-16 12:57:25 +02:00
Jonas
fc77205d15 Adding German translation for Swift (#1314) 2016-09-16 12:57:01 +02:00
Geoff Liu
87d4f0564f Merge pull request #1762 from Git-Jiro/perl/de-translate-perl-to-german
[perl/de] translate perl to german
2016-08-24 12:49:44 -04:00
Martin Schimandl
e89fded52b Fix some typos 2016-08-24 18:32:01 +02:00
Geoff Liu
d81e9735c2 Merge pull request #1508 from urfuchs/master
Translate Brainfuck to German and minor other changes
2016-08-21 17:13:39 -04:00
Michael Dähnert
46844f8e8e [java/de] Initial translation added. (#1391)
* DE-Translation for Java added.

* Handled hints from vendethiel.
2016-06-27 10:09:58 +02:00
ven
5ec0aba778 fix #2291 metadata 2016-06-26 17:11:50 +02:00
phbo85
8eac984e80 Added suffix to filename and changed minor content errors (#2291) 2016-06-26 17:11:24 +02:00
Matthias Kern
b54e0f4da8 Add german translation for python3 (#1287) 2016-06-26 15:06:36 +02:00
Christian Albrecht
964273453a added rust in german (#1794) 2016-05-27 11:31:23 +02:00
Martin Schimandl
8fadd65178 Remove unnecessary meta info 2016-04-15 19:11:30 +02:00
Adam Bard
ea735e838b Merge pull request #1276 from theSuess/master
[d/de] Added German translation for D
2016-03-16 12:23:04 -07:00
Dominik Süß
1da996d5a5 Update d-de.html.markdown 2016-03-16 12:38:14 +01:00
Urban Fuchs
dabebb1cff add translator and fix typo 2016-03-15 15:19:54 +01:00
Geoff Liu
25301f779f Merge pull request #2187 from Numeri/master
[haskell/de] Fixed a few typos and spelling errors
2016-03-14 00:55:18 -05:00
Geoff Liu
143352bb13 Merge pull request #1737 from SmuSmu/patch-1
[bash/de] follow english original
2016-03-13 16:53:24 -05:00
ven
59f393ce5f Merge pull request #1731 from rotespferd/master
Improvements for german translation of Git.
2016-03-13 10:52:00 +01:00
ven
47bbdecf5e Merge pull request #1625 from Git-Jiro/_make/de]-Translate-make-to-german
[make/de] First version of Make to german translation
2016-03-13 10:43:24 +01:00
ven
e78b5924a7 jmeinke is a translator 2016-03-13 10:40:11 +01:00
ven
7333f7bc35 jmeinke is a translator 2016-03-13 10:40:08 +01:00
ven
6011859a3c Merge pull request #1554 from jmeinke/hack-de
[hack/de] Hack article translation to German
2016-03-13 09:39:30 +01:00
Numeri
8cbdad8853 [haskell/de] Fixed a few typos and spelling errors 2016-03-12 22:48:38 -05:00
meinkej
12e513c70d added a -de suffix to the filename, and a lang: de-de field 2016-03-12 14:55:23 +01:00
Martin Schimandl
c378f8da3d Add -de filename suffix, as requested. 2016-03-11 20:05:03 +01:00
Urban Fuchs
279bfad1cd add filename and language code 2016-03-11 11:29:29 +01:00
ven
5355cf78f5 Merge pull request #1400 from s-ol/master
[haml/de] Add Haml/de article
2016-03-11 09:22:37 +01:00
ven
75576001f6 Merge pull request #1417 from Git-Jiro/translate-Tcl-to-german
First version of a german translation of the Tcl page
2016-03-11 09:22:15 +01:00
ven
b7084cb3c4 Merge pull request #1445 from Git-Jiro/translate_lua_to_german
[de/lua] First version of german translation of Lua
2016-03-11 09:21:58 +01:00
Martin Schimandl
bca546e31a Add lang property to page 2016-03-11 06:14:59 +01:00
Martin Schimandl
433fb25909 Add lang property to page 2016-03-11 06:14:36 +01:00
S0lll0s
7740af83e7 [haml/de] Add Haml/de article 2016-03-10 23:48:45 +01:00
Zach Latta
484300f1db Fix capitalization of GitHub 2016-02-23 16:12:44 -08:00
ven
95e384fbbc Merge pull request #1890 from jmeinke/master
[go/de] More infos, reformulation and typo fixes for Go.
2016-01-25 11:32:07 +01:00
Geoff Liu
4dc5eeda55 Merge pull request #1957 from jmeinke/latex-de
[latex-de] Corrections and improvements to the german LaTeX document
2016-01-04 13:51:36 -07:00
meinkej
9631e99f4a Improvements to the german LaTeX document. Fix a sentence, added a command to be able to define multiline comment blocks. Additionally, make use of the \LaTeX command to correctly show the LaTeX logo. 2015-10-31 15:39:50 +01:00
Adam Bard
df82b37a36 Merge pull request #1941 from xou/haskell-umlaut-fix
[haskell/de] [yaml/de] Fix umlauts
2015-10-31 19:25:06 +08:00
Niko Weh
fd16cf95ae [haskell/de] [yaml/de] Fix umlauts
Replaced ae/oe/ue with ä/ö/ü where appropriate.

I did a "grep" in the de-de directory, i've only found
problems in haskell and yaml files.
2015-10-31 20:57:30 +10:00
Adam Bard
ffc7728679 Merge pull request #1935 from xou/haskell-de-sync
[haskell/de] Synchronized with english version
2015-10-31 18:25:14 +08:00
Niko Weh
deb62f4146 [haskell/de] Synchronized with english version
Added changes from a7b8858 to HEAD (b5cb14703) to the
german version, where appropiate.
2015-10-31 20:20:01 +10:00
meinkej
e5a0205722 Fix a typo introduced in the previous commit.
Reformatted some lines.
2015-10-29 19:50:17 +01:00
meinkej
b27ddf1bd6 [go/de] More infos, reformulation and typo fixes for Go. 2015-10-29 19:44:21 +01:00
Dennis Keller
2c99b0a955 [scala/de] Fix ``` usage 2015-10-28 08:18:27 +01:00
Martin Schimandl
226402886c Translate perl to german 2015-10-24 08:02:49 +02:00
unknown
a1a45c7dff [go/de] fixed some typos 2015-10-23 23:01:30 +02:00
SmuSmu
d04ffe7f9a follow english original
follow english original
2015-10-22 21:22:49 +02:00
Marian Sievers
0c04685b3a Fixed typo. 2015-10-22 16:24:57 +02:00
Marian Sievers
f43d7d4fa0 Improve translations and add command examples
Improve some translations.
Add some more examples for commands.
2015-10-22 09:02:44 +02:00
Marian Sievers
cb251870aa Add link to gitflow
Add link to gitflow as a example of a branching model.
2015-10-22 08:50:17 +02:00
ven
5fb5dd7c7f Merge pull request #1453 from guntbert/issue1452
[bash/de] #1452 Several sections need to be translated
2015-10-20 21:46:45 +02:00
Dennis Keller
406eb11b74 typo fix 2015-10-19 20:59:53 +02:00
Urban Fuchs
ebb294c6f2 translate brainfuck tutorial to German 2015-10-19 08:56:37 +02:00
Martin Schimandl
6b58f22ec9 First version of Make to german translation 2015-10-18 18:07:43 +02:00
Adam Bard
978c8fb15c Update ruby-ecosystem-de.html.markdown 2015-10-18 00:34:14 +08:00
Adam Bard
0ddc0b743d Update scala-de.html.markdown 2015-10-18 00:33:54 +08:00
Adam Bard
30413639ed Update ruby-de.html.markdown 2015-10-18 00:33:27 +08:00
Adam Bard
a125b4a557 Merge pull request #1556 from coastalchief/master
Scala and Ruby article in german
2015-10-18 00:33:09 +08:00
G. Reiter
547bc1df42 Improve the translation
several characters were wrong, additionally German spelling/grammar is
now correct (German is my primary language).
2015-10-17 17:37:30 +02:00
Moritz Kammerer
8dd11eee84 Adds german translation for LateX 2015-10-17 15:56:00 +02:00
Christian Albrecht
7247741e53 changed heading in ruby-de 2015-10-17 14:39:21 +02:00
Christian Albrecht
5c4d60eea8 added german ressources and fixed heading 2015-10-17 10:00:02 +02:00
Dreanor
aa48d900c7 fixed broken web matrix link 2015-10-16 20:32:56 +02:00
Christian Albrecht
8811b18ef8 ruby ecosystem translation to german 2015-10-16 20:19:51 +02:00
Christian Albrecht
d7e2f6e12a ruby translation in german 2015-10-16 19:09:14 +02:00
Christian Albrecht
593bcb9ae4 scala translation de 2015-10-16 14:13:49 +02:00
meinkej
ac474904b1 [hack/de] Translation to German of the article about Hack 2015-10-16 11:10:26 +01:00
Urban Fuchs
35621e7539 minor spelling fixes 2015-10-14 08:46:52 +02:00
Urban Fuchs
bbe6bb7e6b change default text in case example 2015-10-14 08:45:03 +02:00
Martin Schimandl
c5b6113677 Improve grammar and correct spelling errors. 2015-10-11 08:38:45 +02:00
Martin Schimandl
2f1d29ce80 First version of german translation of Lua 2015-10-10 17:50:55 +02:00
Martin Schimandl
2813f49b8a First version of a german translation of the Tcl page 2015-10-09 10:50:34 +02:00
Gerson Lázaro
e848adf9d5 Fix for issue #1248 [fa-ir, zh-cn, ko-kr, es-es, ru-ru, fr-fr, de-de] 2015-10-05 15:20:35 -05:00
Guntbert Reiter
b1984042c8 Put demonstrative condition into ternary expression
It should be made clear that the part before the ternary operator is
indeed a condition, most often created as some comparison expression.
2015-10-04 21:56:24 +02:00
DPS
4719d4707c [go/de] fixed typo 2015-10-03 20:20:03 +02:00
DPS
261f7a249f [git/de] fixed typo 2015-10-03 20:00:47 +02:00
Dominik Süß
e19e1a8f27 Fixed lang 2015-10-01 22:35:48 +02:00
Dominik Süß
bc0431b667 Fixed File Header 2015-10-01 22:35:13 +02:00
Dominik Süß
5bed6d5a79 Added D Translation to German 2015-10-01 22:32:49 +02:00
Timm Albers
dcf0f5de99 [json/de] translated from [json/en] 2015-08-31 19:34:31 +02:00
Ruben
bd3c4e4c1a Update yaml-de.html.markdown 2015-08-23 14:54:07 +02:00
Wincent Balin
79170764a1 Update python-de.html.markdown
Fixed typos.
2015-03-03 12:20:57 +01:00
Wincent Balin
b7c25da54c Update go-de.html.markdown
More fixes.
2015-02-15 00:46:06 +01:00
Wincent Balin
8858382c04 Update go-de.html.markdown
Fixed many, many grammar mistakes.
2015-02-14 22:26:14 +01:00
switchhax
ed819ed917 [YAML/en] translated to [YAML/de] 2014-12-23 16:27:30 +01:00
m90
34fac1cf65 casing fix 2014-11-01 20:18:11 +01:00
m90
1d044a01c7 add mostly 2014-11-01 13:00:05 +01:00
m90
45b02b939a update javascript-de according to english master and fix some typos 2014-11-01 12:58:44 +01:00
Adam Bard
50061006b6 Merge pull request #799 from m90/csharp-de
[c#/de] german translation of c# tutorial
2014-10-28 23:08:49 +02:00
Geoffrey Liu
ef6544a886 Capitalize language names for translations.
#137
2014-10-12 14:24:42 -07:00
m90
ea95b83e40 another round of improvements and corrections 2014-10-12 10:24:00 +02:00
m90
a142c72ed4 a plethora of smaller tweaks 2014-10-11 19:41:30 +02:00
m90
54e4448730 fix english comment and use non-american phone number 2014-10-11 18:57:38 +02:00
m90
99a669fe51 them typographic mistakes 2014-10-11 18:40:15 +02:00
m90
0af2d0dcbf typo 2014-10-11 18:28:05 +02:00
m90
bd247d01de fix yet-to-be-translated name 2014-10-11 17:58:44 +02:00
m90
d65d82363b add german translation of csharp tutorial 2014-10-11 17:31:47 +02:00
m90
c3dc014180 fix lots of typos, weird phrasings and translation errors 2014-09-21 10:57:16 +02:00
m90
b71bd349bb add credit 2014-09-12 09:16:09 +02:00
m90
4c4649ad3d add missing commas and correct ss/sz usage 2014-09-12 09:14:56 +02:00
m90
d1929e2392 rephrase intro 2014-09-11 12:13:54 +02:00
m90
34e239526d add german translation of markdown tutorial 2014-09-10 20:17:16 +02:00
Levi Bostian
4c4e52356c Merge pull request #721 from m90/master
[coffeescript/de] Add german version of coffeescript introduction
2014-08-21 10:08:56 -05:00
Frederik Ring
98ce82761f change array comprehension title and add translator 2014-08-21 13:53:07 +02:00
m90
1a9cf39190 changes in regard to review 2014-08-20 19:40:34 +02:00
James Baxter
4b5cbc91eb Fixed the statement that rune is an alias for uint32 in the translations 2014-08-19 12:56:27 +01:00
m90
7ba211d85b fix overflowing line 2014-08-11 10:04:38 +02:00
m90
4abce50bfe add german coffeescript introduction 2014-08-11 10:02:06 +02:00
m90
7cf0bcb828 [javascript/*] typeof is an operand and not a function/method - fix usage / remove parens 2014-08-09 21:41:12 +02:00
santifa
e7b07b56a9 [haskell/de] German translation for learnxinyminutes-docs/haskell-en 2014-07-18 00:33:59 +02:00
Nami-Doc
a318fb3d1d Merge pull request #630 from jcla1/go-de
[go/de] Added the German translation of the Go tutorial.
2014-06-01 18:32:42 +02:00
Joseph Adams
b351f1896f Added rest of translation. 2014-06-01 17:19:55 +02:00
Joseph Adams
4f61f9b851 Translated function: learnConcurrency() 2014-06-01 17:08:20 +02:00
Joseph Adams
2b1e58f22c Translated function: learnErrorHandling() 2014-06-01 16:52:53 +02:00
Joseph Adams
5a174230a3 Translated function: learnInterfaces() 2014-06-01 16:48:58 +02:00
Joseph Adams
67e28c96b9 Translated function: learnControlFlow() 2014-06-01 16:41:17 +02:00
Joseph Adams
23b6e66f8b Translated function: learnMemory() 2014-06-01 16:31:07 +02:00
Joseph Adams
f3387dc621 Translated function: learnTypes() 2014-06-01 16:25:30 +02:00
Joseph Adams
ccdffbe0ca Translation of next 2 functions. 2014-06-01 16:09:06 +02:00
Joseph Adams
0b541e789f Start of initial translation: Go -> de-de. 2014-06-01 15:59:34 +02:00
Adam Bard
b4e8259cbc Update bash-de.html.markdown 2014-02-12 12:03:41 -08:00
Adam
0b2a283db4 Updated a lot of filenames 2014-01-29 23:30:28 -08:00
kyr
f134271275 spelling, punctuation and more translation 2014-01-02 17:38:25 +01:00
kyr
fb72fe9256 translated css to german 2014-01-02 17:30:48 +01:00
kyr
4fe001ec8a spelling fixes 2013-12-28 02:17:04 +01:00